Do the voices in the "in da clerb,cerita lucah tetek besar abang adik we all fam" soundbite circulating on TikTok sound vaguely familiar? Do they perhaps bring you back to a time of bandage dresses and mustache prints before weed was legal in New York City? That's because they are the voices of Abbi Jacobson and Ilana Glazer on their hit show Broad City.
SEE ALSO: Charli XCX's 'Brat and it's completely different but also still brat' is here and hype lives onBroad City's last episode may have aired in 2019, but if TikTok is any indication Jacobson and Glazer's absurdist, stoner humor still resonates. In the clip that now soundtracks over 70,000 videos, Abbi asks, "Do you know them?" and Ilana responds, "No, but in da clerb, we all fam." Abbi doesn't understand and Ilana repeats it before saying, "In da club, we are all family, are you racist?"
Everyone from Charli XCX and Troye Sivan to Sabrina Carpenter has lip-synched to the video, often with a caption detailing a misunderstanding or situation where "we all fam." For example, Charli XCX and Sivan's video reads, "re: the twinks in the crowd at Sweat" about their joint tour. Carpenter's said, "My 30-year-old fans trying to talk to my 12-year-old fans."
You May Also Like
The sound wasn't uploaded to TikTok with the visual of Abbi and Ilana making its origin hard to pin down for many. But the scene has been beloved amongBroad Cityfans. A YouTube video of it posted 8 years ago has over 80,000 views. The comments section is riddled with years-old messages like, "This still makes me laugh out loud" and "I think about this scene a lot."
Some fans are frustrated with the dialogue being seen as TikTok slang. One X user wrote, "They're calling these Broad City lines 'Tiktok speak' in the quotes guys this is a nightmare. My culture is not a costume. Halloween is coming up, be conscious, listen and learn."
Related Stories
- I read all the community notes on Elon Musk's X account. Here's what I learned.
- How fake Hurricane Milton AI images can have real consequences
- TikTok execs know exactly how many videos it takes to get addicted to its platform
- BlueSky is pitching itself as a Threads alternative now
This Tweet is currently unavailable. It might be loading or has been removed.
The trend became further decontextualized when it morphed into a meme on X. Users are captioning a wide variety of photos of groups of people with, "in da clerb, we all fam." Films like Bottomsand Bodies, Bodies, Bodieshave gotten the "in da clerb, we all fam" treatment as well as shows like Successionand The Sex Lives of College Girls. The phrase is also being used to caption symbols of fandom. One clever post references Chappell Roan's reading, "in the pink pony clerb, we all fam."
This Tweet is currently unavailable. It might be loading or has been removed.
This Tweet is currently unavailable. It might be loading or has been removed.
This Tweet is currently unavailable. It might be loading or has been removed.
This Tweet is currently unavailable. It might be loading or has been removed.
This Tweet is currently unavailable. It might be loading or has been removed.
This Tweet is currently unavailable. It might be loading or has been removed.
So, for now, "in da clerb, we all fam" is the turn of phrase du jour — until a new soundbite is pulled out of obscurity and forced into our cultural consciousness.